還記得大二上的時候剛接觸語言學,很多東西都矇懞懂懂(雖然現在也差不多)。當時對語言學興趣不大,還每天在研究data structure。
那時在星巴克打工,有個同樣念語言學的同事。
我笑說,是不是每天都在討論語言學。
他說對啊,前幾天跟同學跑去藏書室研究了文法三個多小時。
我大驚說,「那我真不是讀語言學的料」
沒想到過了一年,
變成我跑去了圖書館,挖了一堆書。
假期在家裡研究聲韻學,
然後寫了一個不專業語言學部落格。
我應該感謝去年暑假實習前,
老闆叫我去看幾本語言學的書。
圖書館成了我的啟發,
當在課外的時候,
對一件事有了動力,
或許那才是這個主修的開始。
最近打算寫:
- 什麼是計算語言學?
- 語言學家在幹嘛?(翻譯)
其實還希望寫雙語的影響跟聲韻學,
可是為了不錯誤百出,
繼續啃書去了。
那時在星巴克打工,有個同樣念語言學的同事。
我笑說,是不是每天都在討論語言學。
他說對啊,前幾天跟同學跑去藏書室研究了文法三個多小時。
我大驚說,「那我真不是讀語言學的料」
沒想到過了一年,
變成我跑去了圖書館,挖了一堆書。
假期在家裡研究聲韻學,
然後寫了一個不專業語言學部落格。
我應該感謝去年暑假實習前,
老闆叫我去看幾本語言學的書。
圖書館成了我的啟發,
當在課外的時候,
對一件事有了動力,
或許那才是這個主修的開始。
最近打算寫:
- 什麼是計算語言學?
- 語言學家在幹嘛?(翻譯)
其實還希望寫雙語的影響跟聲韻學,
可是為了不錯誤百出,
繼續啃書去了。
留言
張貼留言