bot or not?

機器人還是人？

一個多月前的掏寶雙11，不知道大家有沒有看過一則影片，引言「雙11,我的設計師好像不是人」。這是阿里巴巴推出的人工智能設計師-魯班。

語言學，自然語言處理，計算語言學，人工智慧，人機互動，機器翻譯相關的內容實在太多了，但為何需要？

當我們在嘗試讓機器更像個人時，首先需要解決的是，如何人機器聽懂人的語言，不論是語法，比喻，又或著情感。
當人工智能遇上語言，遇上藝術，或有什麼樣的發展？

自動撰寫新聞

近年來，有相當數量的新聞是由電腦的人工智慧寫的。
目前有一家公司名為Automated Insights，簡寫剛好就是人工智慧(Artificial Intelligence)的簡寫--AI。這家公司推出了一套產品名為Wordsmith。Wordsmith主要工作就是用機器自動撰寫新聞稿件。其中美聯社(Associated Press)就有與Automated Insights合作。現在Wordsmith每年可以寫15億篇新聞稿。其中一部份的內容包括天氣預報以及運動賽事。

自動撰寫的新聞稿有什麼好處？
最明顯的就是面對突發事件時，電腦所擁有的速度。例如在地震時，電腦能即刻從地震台網的數據中獲得資料，迅速的生成英文報導全文。這時記者可能剛被震醒，現在他要做的就是把已經寫完的稿點擊發布。

機器寫詩

你有沒有想過，機器還能寫詩？

先來看看幾首詩，你認為是人寫的呢，還是機器寫的？

1.My Erotic Heart

MY EROTIC HEART PANTS FOR YOUR ENCHANTMENT. YOU ARE MY
KEEN TENDERNESS. MY AMOROUS DESIRE AFFECTIONATELY DESIRES YOUR
LITTLE HUNGER. YOU ARE MY EAGER FERVOUR.. MY UNSATISFIED
APPETITE.

Bot or not?


2. Haiku
This event's
despairingly beautiful existence-
To whom does it matter?

Bot OR Not?


3.Crucifixion Xing
THE worst thing that could happen
A familiar barking dildo slurped up
In correspondence school, a LADY FUZZ CRYSTAL
Mildewed and sucked out of folderol
Zinging and zigging and zanging AWL NITE LONG
Cos' your master got a LAMBKIN SYNDROME
Lodged in his epiglottis like DR. STRANGE
ICBM turkey nads; tho lately the aspidestra
Colony seems curtailed, sock putty for retards
As gaseous as gaseous gets, uh huh
An' I wonder if dimity tassels
Mine these purple hog hallers (BADA BING)
Th' hordes o' socklickin' provosts fall out
& thus frailness depletes their futon buildup […])
Drew ("Denise-isms":
so i had to find the P-Uter train so I could get to
Boston cause there was nooo
way I was driving to Boston cause that would be insane!
... animal rights, antibacterial thingies, awkward
moments of silence, big fluffy pillows,
I wantedto BE the Beverly hick-in-the-muds
In with my shirts? […])

Bot or Not?


那這個呢？

4.西江月
飲酒開壞酣暢，洞簫笑語尊前。
欲看盡歲歲年年，悠然輕雲一片。
賞美景開新釀，人生堪笑歡顏。
故人何處向天邊，醉里石光漸漸。

機器人還是人？

詩歌，尤其現代詩，是非常自由的。現代詩對格式較少要求，去掉分行後可能就是篇散文，就像我時不時的隨寫創作一樣。
然而當我們讓機器寫詩的時候，就需要給他一些要求，像是語義，語法，詩性，又或著詩的格式。
例如唐詩，我們需要注意的就有詩韻，平仄，對仗。

機器在寫詩的時候，有各種系統模塊，包括數據庫，情感/風格分析，文本計算與生成，和自動評價。
主要有幾種自動生成方法，例如：
1. 連接隨機生成詞彙，成果僅僅是一些詞彙堆砌，又被稱為word Salada
2. 基於模板的生成。主要有一個先定義好的模板。模板固定生成詩歌中的某些片斷，其餘片段則空白填充。
3. 基於遺傳進化算法的生成
"袋鼠跳問題" - 假設有很多袋鼠，而他們的生來就愛跳。然而土地是有限的，怎麼選擇哪些袋鼠要死呢？
經過一些影響，有些袋鼠跳得比較高，可以躲過獵人的射殺，最終跳到了喜馬拉雅山，然後我們就可以不用殺袋鼠了。
物競 - 適應性函數
天擇 - 選擇函數 （輪盤賭算法）
4. 基於實例推理的生成，學習經驗知識之後以人工智慧創作。









答案：
1.Bot
2.Bot
3.This poem was written by the human K. Silem Mohammad.
4.Bot



---
Reference:
http://botpoet.com/
http://nlp.csai.tsinghua.edu.cn/site2/images/file/poem.pdf
https://automatedinsights.com/wordsmith